موافقة على معالجة البيانات الشخصية
موافقة على معالجة البيانات الشخصية
يمنح الفرد (المستخدم، صاحب البيانات) بموجب هذه الوثيقة موافقة على معالجة البيانات الشخصية (ويُشار إليها فيما بعد بـ “الموافقة”) إلى شركة ذات مسؤولية محدودة “Khvoya”، الرقم الضريبي (TIN): 4 011 033 460، رقم سبب التسجيل (KPP): 401 101 001، الرقم الضريبي/السجل التجاري (OGRN): 1 214 000 007 627، العنوان المسجل: مقاطعة كالوغا، المنطقة البلدية Zhukovsky، المستوطنة الريفية Verkhovye، قاعدة الترفيه “Sosnovy Gorodok”، المبنى 1، الوحدة 6 (ويُشار إليها فيما بعد بـ “المشغّل”).
تُمنح هذه الموافقة عند ملء النماذج على الموقع الإلكتروني https://pineriver.ru (ويُشار إليه فيما بعد بـ “الموقع”) من خلال وضع علامة في مربع الاختيار، أو النقر على أزرار مثل “إرسال طلب”، أو “الحجز”، أو من خلال إرسال رسائل إلى المشغّل عبر تطبيقات المراسلة، وكذلك عبر إجراء مكالمات هاتفية إلى أرقام الهواتف المدرجة على الموقع.
تُعد هذه الموافقة محددة، ومستنيرة، وواعية، وصريحة، وطوعية.
قائمة البيانات الشخصية التي أوافق أنا، المستخدم، على معالجتها:
• لضمان عمل الموقع: عنوان IP، بيانات تحديد الموقع الجغرافي، ملفات تعريف الارتباط (Cookies)، نوع المتصفح ونظام التشغيل، تاريخ ووقت الوصول، مصدر الزيارة، وبيانات النشاط داخل الموقع.
• لمعالجة طلبات الخدمات: الاسم الكامل، عنوان البريد الإلكتروني.
• لأغراض حجز الفندق: الاسم الكامل، رقم الهاتف، عنوان البريد الإلكتروني، تاريخ الميلاد (إذا كان مطلوبًا)، الجنسية (إذا كان مطلوبًا)، وبيانات وثيقة الهوية (إذا كان مطلوبًا).
• لإبرام العقود: الاسم الكامل، رقم الهاتف، عنوان البريد الإلكتروني، بيانات جواز السفر.
• للتواصل التسويقي (معلومات حول الخدمات الجديدة والعروض الترويجية): الاسم الكامل، عنوان البريد الإلكتروني.
• لتحليل البيانات وتحسين جودة الخدمة: الاسم الكامل، عنوان البريد الإلكتروني، نماذج الطلبات، وبيانات التفاعل في الدردشة.
أغراض معالجة البيانات الشخصية:
• ضمان عمل الموقع الإلكتروني وتحسين تجربة المستخدم؛
• معالجة طلبات الخدمات؛
• حجز الفندق؛
• إبرام الاتفاقيات؛
• التواصل التسويقي (معلومات حول الخدمات الجديدة والعروض الترويجية)؛
• التحليل وتحسين جودة الخدمة.
يُخوّل المستخدم المشغّل بتنفيذ معالجة البيانات الشخصية سواء بشكل آلي أو غير آلي، بما في ذلك: الجمع، والتسجيل، والتنظيم، والتجميع، والتخزين، والتوضيح (التحديث أو التعديل)، والاسترجاع، والاستخدام، والنقل (التوفير أو الإتاحة)، والحظر، والحذف، والإتلاف.
مدة الموافقة:
تظل هذه الموافقة سارية حتى تحقيق أغراض معالجة البيانات الشخصية أو حتى يتم سحب الموافقة من قبل صاحب البيانات. وفي الحالات المنصوص عليها في القانون (على سبيل المثال، لأغراض المحاسبة أو الضرائب)، يجوز الاحتفاظ بالبيانات بعد تحقيق الغرض من المعالجة للفترات المحددة قانونًا (بما لا يقل عن 3 سنوات وفقًا لقانون الضرائب في الاتحاد الروسي).
سحب الموافقة:
يمكن سحب هذه الموافقة من قبل صاحب البيانات أو ممثله من خلال إرسال طلب مكتوب إلى المشغّل عبر البريد الإلكتروني
info@pineriver.ru أو عبر البريد إلى العنوان التالي: مقاطعة كالوغا، المنطقة البلدية Zhukovsky، المستوطنة الريفية Verkhovye، قاعدة الترفيه “Sosnovy Gorodok”، المبنى 1، الوحدة 6. يجب أن يتضمن الطلب الاسم الكامل وبيانات الاتصال للرد.
في حال سحب موافقة صاحب البيانات على معالجة البيانات الشخصية، يحق للمشغّل الاستمرار في معالجة البيانات الشخصية دون موافقة إذا توفرت الأسس المنصوص عليها في البنود 2–11 من الجزء 1 من المادة 6 من القانون الاتحادي رقم 152-FZ "بشأن البيانات الشخصية".
يتم إتلاف البيانات الشخصية المعالجة عند تحقيق أغراض المعالجة أو عندما لم تعد هذه الأغراض مطلوبة، ما لم ينص القانون الاتحادي على خلاف ذلك.
يمنح الفرد (المستخدم، صاحب البيانات) بموجب هذه الوثيقة موافقة على معالجة البيانات الشخصية (ويُشار إليها فيما بعد بـ “الموافقة”) إلى شركة ذات مسؤولية محدودة “Khvoya”، الرقم الضريبي (TIN): 4 011 033 460، رقم سبب التسجيل (KPP): 401 101 001، الرقم الضريبي/السجل التجاري (OGRN): 1 214 000 007 627، العنوان المسجل: مقاطعة كالوغا، المنطقة البلدية Zhukovsky، المستوطنة الريفية Verkhovye، قاعدة الترفيه “Sosnovy Gorodok”، المبنى 1، الوحدة 6 (ويُشار إليها فيما بعد بـ “المشغّل”).
تُمنح هذه الموافقة عند ملء النماذج على الموقع الإلكتروني https://pineriver.ru (ويُشار إليه فيما بعد بـ “الموقع”) من خلال وضع علامة في مربع الاختيار، أو النقر على أزرار مثل “إرسال طلب”، أو “الحجز”، أو من خلال إرسال رسائل إلى المشغّل عبر تطبيقات المراسلة، وكذلك عبر إجراء مكالمات هاتفية إلى أرقام الهواتف المدرجة على الموقع.
تُعد هذه الموافقة محددة، ومستنيرة، وواعية، وصريحة، وطوعية.
قائمة البيانات الشخصية التي أوافق أنا، المستخدم، على معالجتها:
• لضمان عمل الموقع: عنوان IP، بيانات تحديد الموقع الجغرافي، ملفات تعريف الارتباط (Cookies)، نوع المتصفح ونظام التشغيل، تاريخ ووقت الوصول، مصدر الزيارة، وبيانات النشاط داخل الموقع.
• لمعالجة طلبات الخدمات: الاسم الكامل، عنوان البريد الإلكتروني.
• لأغراض حجز الفندق: الاسم الكامل، رقم الهاتف، عنوان البريد الإلكتروني، تاريخ الميلاد (إذا كان مطلوبًا)، الجنسية (إذا كان مطلوبًا)، وبيانات وثيقة الهوية (إذا كان مطلوبًا).
• لإبرام العقود: الاسم الكامل، رقم الهاتف، عنوان البريد الإلكتروني، بيانات جواز السفر.
• للتواصل التسويقي (معلومات حول الخدمات الجديدة والعروض الترويجية): الاسم الكامل، عنوان البريد الإلكتروني.
• لتحليل البيانات وتحسين جودة الخدمة: الاسم الكامل، عنوان البريد الإلكتروني، نماذج الطلبات، وبيانات التفاعل في الدردشة.
أغراض معالجة البيانات الشخصية:
• ضمان عمل الموقع الإلكتروني وتحسين تجربة المستخدم؛
• معالجة طلبات الخدمات؛
• حجز الفندق؛
• إبرام الاتفاقيات؛
• التواصل التسويقي (معلومات حول الخدمات الجديدة والعروض الترويجية)؛
• التحليل وتحسين جودة الخدمة.
يُخوّل المستخدم المشغّل بتنفيذ معالجة البيانات الشخصية سواء بشكل آلي أو غير آلي، بما في ذلك: الجمع، والتسجيل، والتنظيم، والتجميع، والتخزين، والتوضيح (التحديث أو التعديل)، والاسترجاع، والاستخدام، والنقل (التوفير أو الإتاحة)، والحظر، والحذف، والإتلاف.
مدة الموافقة:
تظل هذه الموافقة سارية حتى تحقيق أغراض معالجة البيانات الشخصية أو حتى يتم سحب الموافقة من قبل صاحب البيانات. وفي الحالات المنصوص عليها في القانون (على سبيل المثال، لأغراض المحاسبة أو الضرائب)، يجوز الاحتفاظ بالبيانات بعد تحقيق الغرض من المعالجة للفترات المحددة قانونًا (بما لا يقل عن 3 سنوات وفقًا لقانون الضرائب في الاتحاد الروسي).
سحب الموافقة:
يمكن سحب هذه الموافقة من قبل صاحب البيانات أو ممثله من خلال إرسال طلب مكتوب إلى المشغّل عبر البريد الإلكتروني
info@pineriver.ru أو عبر البريد إلى العنوان التالي: مقاطعة كالوغا، المنطقة البلدية Zhukovsky، المستوطنة الريفية Verkhovye، قاعدة الترفيه “Sosnovy Gorodok”، المبنى 1، الوحدة 6. يجب أن يتضمن الطلب الاسم الكامل وبيانات الاتصال للرد.
في حال سحب موافقة صاحب البيانات على معالجة البيانات الشخصية، يحق للمشغّل الاستمرار في معالجة البيانات الشخصية دون موافقة إذا توفرت الأسس المنصوص عليها في البنود 2–11 من الجزء 1 من المادة 6 من القانون الاتحادي رقم 152-FZ "بشأن البيانات الشخصية".
يتم إتلاف البيانات الشخصية المعالجة عند تحقيق أغراض المعالجة أو عندما لم تعد هذه الأغراض مطلوبة، ما لم ينص القانون الاتحادي على خلاف ذلك.